Que serás quando fores
na noite e ao fim da estrada *
Serás Lisboa herida por un tajo
que te desangra,
que se llevó a otras tierras
tus vidas
y tu palabra
buscando voces nuevas
que supieran
cómo cantarla.
Qué serás cuando fueses de día,
tan solitaria,
negra sombra que vaga
en el barrio alto
llorando una lágrima,
que se pierden en ti
las razones y, en tus entrañas,
se hacen milagro el verbo,
la calle, el ritmo
y las miradas.
Qué serás cuando fueses futuro,
de fado enlutada,
novia del mar
que la tierra tiene atrapada
qué el amor eres todos los días y,
la melancolía,
baja cada tarde de Alfama
en el tranvía.
*Ricardo Reis
